Am Sonnabend, 11. Dezember, Stadtrundfahrt, für einen guten Zweck.

Hallo!!



Na, ich bin dabei am 11.12. - DANKE!

LG - Claudi

Siehste, das freut mich riesig..

Du bist die E R S T E

Sonnabend, dem 11. Dezember, startet unsere kleine Stadtrundfahrt, für einen guten Zweck.
Ihr solltet mir dazu 6,-- € zu den Fahrtkosten zugeben, die könnt Ihr auch auf das Euch
bekannte Konto einzahlen.

Wir sammeln kleine Weihnachtsgeschenke, sowie brauchbares für die Nauener Tafel.

Die kleinen Geschenke könnt Ihr auch vorab bei mir im Sportstudio abgeben.

Wer nicht weiß, was er mitbringen soll, kann mir auch noch nen € für die Nordthailand
Hilfe geben.

(Für uns bekannte Unwetteropfer)

Die Spenden für die Nauener Tafel werden wir entweden während unserer Weihnachtstour, aber
auf jeden Fall vor Weihnachten bei Frau Dehn von der

Nauener Tafel abgeben.

Über die weitere Planung der Stadtrundfahrt werdet

Ihr von mir noch informiert.

Ein paar Leutchen sind schon dabei, helft mit helfen.

Wir fahren am 11. Dezember mit einem Bus der Firma

City Safari.

So, Überweisung ist auch getätigt....

für wen soll denn das Weihnachtsgeschenk sein, damit ich weiß, in welche Richtung ich da
was aussuchen kann.

Claudia, es gibt da zwei Möglichkeiten..

Solltest Du irgend etwas haben, was Du nicht mehr brauchst, aber noch gut zu gebrauchen
ist, geb es bei uns im Sportstudio ab.

Wir bringen das noch vorher zur Nauener Tafel.

Du kannst auch eine Kleinigkeit zum 11.12. Mitbringen, sozusagen, ein \"Blindgeschenk\".

Du kannst auch beides machen.



Christian

Ich habe auch noch so einiges speziell Kleidung.Ich denke das ist bei der momentanen
witterung auch nicht grad unwichtig.

Bringe es die nächsten Tage mal vorbei!

Also ich bin am 11. auch dabei, sind denn schon Weihnachtsmarktvorschläge eingegangen ?

Ich finde das mit der Nauener afel echt eine gute Sache, muiss mal gucken,was sich noch so
bei mir brauchbares finden lässt.

lieben Gruß STeffi

Welchen Weihnachtsmarkt wir genau ansteuern, daß weiß ich noch nicht. Geplant ist derzeit
der Spandauer, oder der am Schloß Charlottenburg.

Treffpunkt am 11.Dez., ab 18:00 Uhr, im Sportstudio.

Hallo Mario,

Du wolltest eine Jacke haben?

Sag mir bitte bald bescheid, welche Größe & Farbe.

Sollte noch jemand einen Wunsch haben,(Pullover,

Jacke, Kapuzenpulli,t-Shirt) bitte Bescheid sagen.

Besser noch, aufschreiben.

Der Winter ist da, ist Euch auch aufgefallen.

Bei mir hier draußen ziemlich viel Schnee.

Ach, die Weihnachtszeit kann so gemütlich sein.





Weihnachtliche Grüße Sven

Bei Berlins Sportler des Jahres..

Gestern bei Satori, in Potsdam Babelsberg..

Habe ich ein Stunde Kickboxen Techniken unterrichtet.

Kickboxen Training bei Satori.

Kommende Woche wieder mal.

Ich denke, mein letztes Training hat den Schülern

auch ein wenig Spaß gemacht.

Bis heute Abend bei uns, beim Fitboxen.

Spendenaktion Nordthailand, Mitteilung von Carolin & Mario aus Thailand:



Liebe Helfer in der Not!!



Wir wollten Euch gerne darüber informieren, dass wir heute offiziell die gesammelten
Geldbeträge in Höhe von 1.115,-- Euro und 9.250,-- Baht an die Flutopfer von Korat
übergeben haben. Ende diesen Monats wird dieses Geld in Korat für den Wiederaufbau
einzelner Häuser verwendet werden.



Neben den Bargeldspenden haben wir auch Sachspenden in Form von Kleidern erhalten, die am
18. Dezember 2010 nach Korat gefahren und dort unter den Einwohnern des Dorfes verteilt
werden. Auch davon werden wir Euch im neuen Jahr noch einmal Fotos zukommen lassen, damit
Ihr auch sehen könnt, dass das Geld wirklich dort ankommt, wo es hingehört.



Wir möchten Euch nochmals im Namen aller Personen danken, denen es durch Eure Spenden
besser gehen wird: VIELEN DANK!!!Rotes Herz



An dieser Stelle wünschen wir Euch gerade deshalb auch ein besonders besinnliches
Weihnachtsfest, einen besonders guten Rutsch und das Aller-Aller-Allerbeste für das neue
Jahr!



Carolin und alle anderen eifrigen Spendensammler und -empfänger





CTA - Certified Translation Pattaya Co., Ltd.

202/88 Moo 9, Soi Paniadchang 10

Nongprue, Banglamung

Chonburi 20150

Tel: 0066-(0)38-415446 oder 0066-(0)86-3456300

Fax: 0066-(0)38-415447

email: ctainpattaya@hotmail.com, info@ctapattaya.com

www.ctapattaya.com



Dazu kommen noch Eure Spenden, die ich demnächst dort (auch persönlich) übergeben werde.

Den aktuellen Spendenstand könnt Ihr unserer Webseite entnehmen.

Das ist doch super, dass so viel zusammen gekommen ist! Schön wenn Leute so aktiv helfen !

Du hast ja auch geholfen...

Danke noch mal dafür.

Das nun bei uns gesammelte Geld kommt

demnächst auch dort hin.

Ein paar Sachen (eine Tasche voll) nehm ich auch mit.

Hund Mulle, ein guter Freund.

Hallo Christian,

ich wollte dir auf diesem Weg noch einmal für alles danken was du dieses Jahr für mich
getan hast. Ich wünsche dir einen tollen Urlaub und gute Erholung. Frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch in ein erfolgreiches Jahr 2011.